ترجمة الانجليزى ترجمة حرفية خطأ شائع عند المبتدئين

You’re expensive on me, so I will collect myself and cut speaking with you.

الترجمة الحرفيه من العربي للانجليزى مبيوصلش المعني اللى انت عاوزه! لو مش فاهم حاجه من الجمله دى ف ده معناه انك حاجه من اتنين يا كويس ف الانجليزي واكيد مش موافق على المهزله دى 

يا لسه بادئ تتعلم انجليزي وفى الحالة دى حابين نقولك إن ف البرنامج التأسيسى ركزنا جدا على إزاى تكون جمل ويبقى عندك جرامر سليم فتوصل المعني السليم، وهتقدر تقدم نفسك وتتكلم ف المواضيع اليومية، الجديد بقا اننا زودنا ف البرنامج التاسيسي جزء خاص ب الامريكان اكسنت علشان تنطق صح.